Le défenseur du Nouveau-Brunswick, Kelly Lamrock, publie un nouveau rapport intitulé L’achat d’un billet : ce que le secteur communautaire peut faire pour optimiser, accélérer et humaniser davantage nos services. Le rapport propose de redéfinir les liens entre le gouvernement et les organismes communautaires afin de mettre un accent plus prononcé sur les résultats pour les gens, l'intervention précoce et la réduction du fardeau administratif. Le rapport s’appuie sur un proces

La déclaration à l’occasion de la Journée nationale des aînés fait écho au thème des Nations Unies : « Repenser les systèmes pour vivre plus longtemps »

Le défenseur des aînés du Nouveau-Brunswick, Kelly Lamrock, a depose à l’Assemblée legislative un rapport détaillé intitulé « Quand le système est fatal » concernant l’enquête exhaustive qu’il a menée sur le décès d’une personne âgée qui résidait dans un foyer de soins spéciaux.

The New Brunswick Advocate today released a report examining the life and death of “Bobby,” a child who died from an overdose after years of repeated warnings to the systems responsible for protecting vulnerable children. The report concludes that Bobby’s death was preventable.

I am writing to you, and all Members of the Legislative Assembly, to address the role and responsibility of governments and elected officials in protecting children from online harms and holding platforms accountable for their duty to do the same.